Sobre el libro Las veinticuatro categorías de la poesía de Si Kongtu i Tu Sikong publicado por Trotta en 2012:
Las veinticuatro categorías de la poesía es una de las tres obras cumbre de la estética literaria china. Su autor, Si Kongtu (837-908), el mayor teórico de la dinastía Tang, se retiró a las montañas de Zhongtiao para escribir estos versos que tanto han inspirado a toda la tradición literaria china posterior. Lejos de ser una exposición teórica de sus ideas, estos poemas son una puesta en marcha de las mismas, con un estilo impresionista y una gran densidad filosófica. Cada poema va acompañado de un misterioso preludio de Gong Bilan, de tono lapidario y críptico, que prepara al lector para una captación intuitiva del poema. En una lucha entre belleza y fidelidad, la traducción, primera directa al español, ha sido realizada por la poeta y sinóloga Pilar González España.Altres persones que han llegit Las veinticuatro categorías de la poesía de Si Kongtu i Tu Sikong han escollit
El llibre Las veinticuatro categorías de la poesía de Si Kongtu i Tu Sikong pertany a la matèria
Veure altres ressenyes de Literatura de l'Antiguitat
Ressenya
Fer Rivas
Jo era un noi
Fer Rivas escriu al seu pare sobre les mancances de la seva infància i adolescència, sobre tot allò que li hagués agradat dir-li aquella vegada que va entrar tot sol a l’UCI, on ell jeia entubat i ...
Temàtica
Bostonianes, sàfiques i una mica més
Les condicions culturals, socials i polítiques al llarg de la història mai no han estat favorables per al desenvolupament de les expressions artístiques, en tota l’extensió de la paraula, de las di...
Ressenya
Juan José Saer
La grande
El argumento de La grande, la última novela de Juan José Saer, es sencillo: siete días en la vida del joven Nula, quien se encuentra con distintos personajes —muchos de ellos viejos conoc...
Ressenya
Desirée de Fez
No la dejes sola
Desirée de Fez ha escrito una primera novela donde las protagonistas son tres mujeres, una madre y dos hijas, cuya razón de ser son los otros: sus hijas, sus maridos, sus casas, el coche… Ha conseg...
Els llibres més venuts de la matèria
