Tirant lo Blanc
Tirant lo Blanc
Sobre el llibre Tirant lo Blanc de Joanot Martorell i Màrius Serra publicat per Proa al 2020:
El Tirant lo Blanc és la més important de les novel·les escrites en llengua catalana i, probablement, la millor de la literatura europea del seu temps. L´obra de Joanot Martorell transcendeix els llibres de cavalleries medievals, per la mentalitat, per l´amplitud de mires, per l´humor, perquè no descriu gestes miraculoses en escenaris irreals i perquè les qualitats de l´heroi són ben humanes. El Tirant és una novel·la de cavallers i de batalles, però també una història de seduccions i d´amors, amb episodis divertits, una sensualitat festiva i una ironia intel·ligent. Al Quixot, Cervantes ja va escriure que por su estilo es éste el mejor libro del mundo. Però el català que utilitzava Joanot Martorell al segle XV és un impediment per a molts lectors que avui volen gaudir del nostre clàssic. Per això l´escriptor i filòleg Màrius Serra ha dut a terme una actualització lingüística del text, magnífica, impecable, que no pretén suplantar la versió original, sinó convidar els lectors i lectores d´avui a la lectura plaent de la primera novel·la moderna.
Sobre Màrius Serra
(Barcelona, 1963). Les seves creacions giren al voltant de la literatura, la comunicació i el joc. Les seves obres han estat traduïdes al castellà, l’italià, el romanès, el coreà, el polonès i, parcialment, a l’alemany i l’anglès. La seva obra literària ha estat guardonada amb premis com el Ciutat de Barcelona, Serra d’Or, Lletra d’Or, Ramon Llull o Sant Jordi. Entre les seves obres destaquen “Mon oncle”, “La vida normal”, “Verbàlia”, “Farsa”, “Quiet”, “Plans de futur”, “Res no és perfecte a...Altres llibres de Joanot Martorell
Altres persones que han llegit Tirant lo Blanc de Joanot Martorell i Màrius Serra han escollit
El llibre Tirant lo Blanc de Joanot Martorell i Màrius Serra pertany a la matèria
Veure altres ressenyes de Literatura Medieval
Ressenya
Fer Rivas
Jo era un noi
Fer Rivas escriu al seu pare sobre les mancances de la seva infància i adolescència, sobre tot allò que li hagués agradat dir-li aquella vegada que va entrar tot sol a l’UCI, on ell jeia entubat i ...
Temàtica
Bostonianes, sàfiques i una mica més
Les condicions culturals, socials i polítiques al llarg de la història mai no han estat favorables per al desenvolupament de les expressions artístiques, en tota l’extensió de la paraula, de las di...
Ressenya
Juan José Saer
La grande
El argumento de La grande, la última novela de Juan José Saer, es sencillo: siete días en la vida del joven Nula, quien se encuentra con distintos personajes —muchos de ellos viejos conoc...
Ressenya
Desirée de Fez
No la dejes sola
Desirée de Fez ha escrito una primera novela donde las protagonistas son tres mujeres, una madre y dos hijas, cuya razón de ser son los otros: sus hijas, sus maridos, sus casas, el coche… Ha conseg...
Els llibres més venuts de la matèria
