Gacelas de arena. Poesías árabes de la Edad de Oro
Gacelas de arena. Poesías árabes de la Edad de Oro
Sobre el libro Gacelas de arena. Poesías árabes de la Edad de Oro de Margarida Castells i Margarida (Trad) Castells publicado por Planeta en 2020:
Una selección de los mejores versos del mundo árabe compuestos por mujeres entre los siglos V y XIII, la época más esplendorosa de la poesía árabe clásica. Surgida entre los desiertos de Arabia y los valles de la antigua Mesopotamia, la poesía árabe deslumbró desde que las conquistas del islam forjaron un vasto imperio, del Asia Central a al-Ándalus, y extendieron el uso de la lengua árabe en sus territorios. La tradición árabe ha transmitido un registro escrito impresionante del legado clásico, pero hasta tiempos recientes no se ha observado, con nuevos estímulos, una parte del mismo: la poesía compuesta por mujeres, que quizás sorprenda por la cantidad de materia conservada. Gacelas de arena presenta una antología de 30 poetas que vivieron, entre los siglos V y XIII, en diversas regiones del mundo árabe de entonces e incluye la traducción de 99 poemas. La muestra es significativa de lo que fue la producción femenina dentro de ese marco, y nos invita a contemplar el paisaje a través de otras miradas, a matizar los colores con los que hasta ahora se ha pintado.Altres llibres de Margarida Castells
Altres persones que han llegit Gacelas de arena. Poesías árabes de la Edad de Oro de Margarida Castells i Margarida (Trad) Castells han escollit
El llibre Gacelas de arena. Poesías árabes de la Edad de Oro de Margarida Castells i Margarida (Trad) Castells pertany a la matèria
Veure altres ressenyes de Literatura Medieval
Ressenya
Fer Rivas
Jo era un noi
Fer Rivas escriu al seu pare sobre les mancances de la seva infància i adolescència, sobre tot allò que li hagués agradat dir-li aquella vegada que va entrar tot sol a l’UCI, on ell jeia entubat i ...
Temàtica
Bostonianes, sàfiques i una mica més
Les condicions culturals, socials i polítiques al llarg de la història mai no han estat favorables per al desenvolupament de les expressions artístiques, en tota l’extensió de la paraula, de las di...
Ressenya
Juan José Saer
La grande
El argumento de La grande, la última novela de Juan José Saer, es sencillo: siete días en la vida del joven Nula, quien se encuentra con distintos personajes —muchos de ellos viejos conoc...
Ressenya
Desirée de Fez
No la dejes sola
Desirée de Fez ha escrito una primera novela donde las protagonistas son tres mujeres, una madre y dos hijas, cuya razón de ser son los otros: sus hijas, sus maridos, sus casas, el coche… Ha conseg...