Kintsugi

Sobre el llibre Kintsugi de Issa Watanabe publicat per Zorro Rojo al 2023:

Kintsugi és l´art japonès de restaurar una peça de ceràmica trencada tot unint els fragments amb una barreja de resina i metalls nobles: or, plata o platí. Així neix un objecte nou, únic i irrepetible, les fractures del qual expliquen una història: les coses més preuades poden caure i fer-se miques, però tenen solució. Com les persones. La màgia de l´art els aporta una singularitat conquistada. Aquí hi ha un ocell que fuig, una tassa que es trenca, i tenen lloc un viatge, un descobriment i una transformació. El que semblava inassolible acaba restituint la bellesa al món. La filosofia d´aquesta tècnica ancestral —reparar la fractura, curar la ferida, ennoblir la cicatriu— inspira el nou llibre de l´autora de Migrants (Premi Llibreter 2020). Kintsugi és una rondalla silent que ens parla de la pèrdua i la caiguda, la curació a través del viatge iniciàtic, no exempt de dificultats, i la possibilitat de superar l´adversitat i el trauma. L´acceptació de la mateixa fragilitat. Una elaboració serena dels avatars de l´existència, de tot allò viscut, dotat d´un eloqüent simbolisme gràfic que segueix l’estela de Migrants, encara que de manera més intimista, i que poden compartir grans i petits.