Entropía

Sobre el libro Entropía de Berto García publicado por Trea al 2026:

Cierto es que hay mucho de entropía en la obra de este corverano que lleva un cuarto de siglo dentro del sistema termodinámico que es la poesía en asturiano. Energía (léase producción escrita) desbordante, pero milagrosamente sostenida en el tiempo a través de una carrera literaria totalmente asentada y absolutamente coherente. Poemas que con precisión cartográfica gestionan, a base de experiencia y una intuición clarividente hacia el verso nítido, el destino de un vector impulsado por la necesidad de transmitir las atmósferas más personales o por la duda abstracta que se transforma en pregunta franca. De ahí que esta Entropía se mueva constantemente entre el autorretrato situacional y la interpelación directa al lector. Quien se acerque a este libro participará de un recorrido entre estructuras limpias, referencias de realismo crudo, algunos golpes de nítida reivindicación y ciertas emisiones de señaldá, esa expresión particularmente asturiana de la nostalgia. Un repaso completo a su poesía, presentada aquí y por primera vez en versión bilingüe asturiano-castellano. [Carlos Suari]