Neomarziale

Sobre el libro Neomarziale de Valentino Zeichen publicado por Mondadori al 2006:

Valentino Zeichen è un personaggio fuori dal comune: per il suo modo anticonformista e bohémien di vivere, per quel suo essere affabulatore vivace e malinconico. Zeichen ha il dono di andare al cuore delle cose, di trattare temi centrali con apparente distacco, come se scherzasse. In questo modo, con la sua eleganza antiretorica riesce ad essere quanto mai efficace, e così originale da risultare inconfondibile. In Neomarziale si rifà, come gli è congeniale da sempre, ai modi del grande poeta latino, confermando a sua volta la capacità inventiva di un estro che dalle circostanze occasionali trae spunto per le battute più incisive, per le sentenze più amare. Il suo vivo senso della realtà lo porta ancora una volta a frequentare con ironia il mondo delle merci, per dirci in sostanza che troppo spesso ci siamo fatti ingannare da "verità inscatolate/ e a lunga conservazione"; ma dalla cronaca passa con disinvoltura alla storia e al personale ricordo di un tempo di guerra vissuto da bambino, davanti a un "mappamondo illuminato", mentre intorno la sua città, Fiume, sprofondava nell´oscuramento. Così come sa passare dai risvolti effimeri della mondanità culturale a scatti epigrammatici sugli orientamenti dell´arte e della poesia. Il suo occhio e la sua intelligenza amante del paradosso sanno catturare figure e situazioni svariate, proposte a volte con mosse funamboliche, con effetti esilaranti rarissimi in poesia. Valentino Zeichen è uno straordinario creatore di teatrini dell´assurdo in versi: ci lusinga e ci invita al suo spettacolo, raffinatissimo.