Certitudes negatives

Sobre el libro Certitudes negatives de Jean-Luc Marion publicado por Grasset al 2010:

Connaître signifie connaître avec certitude des objets, donc, suivant les sciences : il n´y aurait de certitude qu´affirmative et scientifique. Le reste, ce qui se dit ailleurs, en philosophie ou littérature, n´apporterait aucune certitude. Voilà ce que nous tenons tous, spontanément, pour allant de soi. Ce livre veut le mettre en question. Car précisément une question, à condition qu´elle ait un sens, peut aboutir à une certitude, pourvu que nous comprenions pourquoi et comment elle doit rester sans réponse. Les questions sans réponse donnent aussi des certitudes, mais des certitudes négatives. Ainsi ne doit-il pas y avoir de réponse à la question sur la définition de l´homme - car définir l´homme aboutit toujours à en finir avec certains hommes. Ainsi la question de Dieu survit-elle à tout argument sur l´impossibilité de l´expérience de Dieu, précisément, parce que Dieu, par hypothèse, concerne ce qui nous reste impossible. Ainsi le don, et ce qui le confirme par redondance, le pardon et le sacrifice, n´admet-il aucune condition de possibilité, précisément parce qu´il transcende l´économie des échanges. Ainsi l´événement advient sans aucune prévision et contre toute attente, parce qu´il ne pourra jamais devenir l´objet d´une compréhension exhaustive, comme un objet ou un spectacle. Il se pourrait que ces certitudes négatives, qu´aucune théorie ou expérience à venir ne viendra corriger ou invalider, nous offrent infiniment plus de certitude que toute affirmation.