La reconstrucció del llenguatge literari català

Sobre el llibre La reconstrucció del llenguatge literari català de Josep Calveras Santacana publicat per Voliana el 2025:

Després de publicar-se l´ortografia (1913-1917) i la gramàtica (1918) de l´IEC, el pare jesuïta Josep Calveras (1890-1964) es va posar a analitzar, des d´un punt de vista crític i teòric, els principis en què es basava la normativa del català. EI 1925 Calveras publicava el seu primer llibre de caràcter lingüístic, La reconstrucció del llenguatge literari català. Hi elabora un discurs teòric sobre les característiques bàsiques de tota llengua estàndard, alhora que aplica els conceptes establerts a l´anàlisi del procés de construcció de la norma de la llengua catalana. Calveras insistirà a defensar la variació social i dialectal de la llengua i a criticar l´estàndard per ser una creació artificial dels gramàtics