Les nostres recomanacions i propostes

Willian Boyd es un maestro en inventar biografías de personajes que nunca existieron y en ubicar a personas corrientes en tramas homéricas que sobrepasan la vida cotidiana. Si en su última novela traducida, El Romántico, el protagonista capeaba toda clase de infortunios durante el siglo XIX, en esta lo sitúa en plena guerra fría y con una importante misión que realizar, encargo del MI6, el Servicio de Inteligencia Secreto, a la que no podrá negarse.
Gabriel Dax, escritor de viajes y traumatizado por la muerte de su madre en un incendio cuando era un niño en la casa en la que ambos se encontraban, recibe la visita de una dama que le va a proponer un trabajo aparentemente muy sencillo y que, como todas las cosas sencillas, va a complicarse desde el momento en el que se ve obligado a aceptarlo. La aventura está servida. Viajes por el mundo, encuentros con individuos sospechosos, intercambio de información, huidas precipitadas, peligro de muerte y, por supuesto, romance, como en toda buena novela de espionaje. Gabriel es un simple instrumento en manos de alguien mucho más poderoso, no dispone de toda la información necesaria para entender en medio de qué está metido, pero intentará averiguarlo siguiendo su instinto reportero y compartiéndolo con el lector.
Las comparaciones no siempre son acertadas, pero en este caso, Graham Greene y John le Carré tendrán que compartir su podio con William Boyd.