Les nostres recomanacions i propostes

Com es pot descriure l’esfondrament d’un matrimoni des del seu mateix principi? Com es pot disseccionar cada detall des del primer instant en què dues persones es coneixen fins al moment en què la relació es trenca, gairebé vint anys més tard? Sarah Manguso ho fa sense cap filtre ni censura: ens mostra un matrimoni que sembla sentenciat des del primer petó. Ens obre les portes de casa d’aquesta parella d’ànimes artistes i ens deixa escoltar-ho tot: cada discussió, cada silenci carregat, cada retret que s’acumula i que els empeny, pas a pas, cada cop més lluny l’un de l’altre. No hi ha dramatisme barat ni grans escenes de ruptura; només la quotidianitat que erosiona, la rutina que enverina i les petites esquerdes que ningú repara a temps.

Aquesta és, sobretot, una novel·la sobre la traïció i el final d’una relació, però també —i potser encara més— una història magnífica d’amor. Una història que et fa veure com els petits gestos de carinyo són els que realment sostenen la confiança i fan que l’afecte muti, es transformi, es faci més profund o, al contrari, es vagi esvaint sense que ningú se n’adoni. És la construcció lenta i pacient d’una família, amb tots els seus moments de llum, i, alhora, la destrucció metòdica, totxo a totxo, d’una dona que intenta mantenir-se fidel a si mateixa mentre el matrimoni es desploma al seu voltant. Manguso ens ho ensenya tot, cru i sense maquillatge, i ens deixa amb la sensació incòmoda però honesta que l’amor, com qualsevol cosa viva, pot morir precisament perquè un dia va ser intensament viu.