Picasso challenging the past

Sobre el libro Picasso challenging the past de publicado por National Gallery en 2009:

From his earliest years Pablo Picasso was a passionate student of the European painting tradition. His memory for images was voracious and he amassed an impressive art collection of his own. Naturally he was drawn to the Spanish masters Velazquez and Goya but also important to him were such figures as Rembrandt, Delacroix, Ingres, Manet and Cezanne. Picasso repeatedly pitted himself against these masters, taking up their signature themes, techniques and artistic concerns in audacious paintings of his own. Sometimes his ´quotations´ were direct, other times highly allusive. Always, Picasso made the implicit case that it was he in the 20th century who most forcefully reinvigorated the European tradition. This catalogue showcases the technical dexterity, independence and vitality of Picasso´s creative processes, for here we witness the daring transformation of the art of the past into, in Picasso´s own words, "something else entirely".